Fijne feestdagen!
Door: emmieenvinnie
Blijf op de hoogte en volg EmmieenVinnie
24 December 2012 | Verenigde Staten, Hamilton
De afgelopen weken (maanden??) stonden vooral in het teken van werk, vandaar dat het al een tijdje stil was op onze site. Maar… kerst komt eraan en we hebben zojuist email gehad van Obama dat we maandag van hem een dagje vrij krijgen (helaas hebben we nog wat laatste klusjes die afgerond moeten worden…), dus tijd om weer eens een stukje te schrijven.
Weinig tijd voor grootse avonturen dus de afgelopen tijd, maar dat betekent niet dat we helemaal niks mee maken. Zo hadden we een klein halloweenfeestje van het werk waar Emmie als de baas (i.e. Heinz) verkleed naar toe ging. Ondanks dat Heinz een Duitser is vatte hij de grap goed op en wilde gelijk met Emmie op de foto. Vincent ging verkleed als Marshall, een collega die ‘s ochtends voor het werk naar de sportschool gaat en dan om half acht op het werk onder de douche gaat. Liefst komt hij dan bezweet en al in zijn spandex wielrenbroekje nog even buurten. Waar we dan nog even bij moeten vermelden dat hij bepaald geen jonge god meer is.
Er was ook een konijn aan komen waaien in de straat. Eerst zat het een paar dagen bij de buren op de veranda, toen kwam hij onze tuin ook even uitchecken. Het was een echt sjnoediekonijn dat de hele tijd geknuffeld wou worden. Hij kon ook een kunstje: hij liep zo de trap naar de veranda op en het huis binnen. Na twee dagen was hij weer verdwenen. We hopen maar dat hij zijn baasje heeft terug gevonden…
Verder waren we voor onze eerste ‘ugly sweater party’ uitgenodigd. Een kerstfeestje waar iedereen een lelijke (liefst zelfgebreide) trui met kerstmotief draagt. We hadden nog enorm ons best gedaan ($2.75 uitgegeven bij de thrift store voor een trui en een shirt), maar toch niet de prijs voor ‘beste’ outfit gewonnen. Altijd leuk om weer wat nieuwe Amerikaanse tradities te leren, maar de hot buttered rum hebben we toch maar aan ons voorbij laten gaan.
We hebben ook alweer even op de skis gestaan, want er ligt al een tijdje sneeuw. Als het aan Vincent ligt wordt deze winter ons eerste serieuze backcountry skiseizoen. We hebben al een klein tochtje gemaakt: stijgvellen onder de skis, naar boven lopen, stijgvellen eronder uit en naar beneden zoeven.
Ondanks de overvloed aan sneeuw voor ons toch geen witte kerst: wij gaan naar Hawaii! Maar daarover binnenkort natuurlijk veel meer.
Weinig tijd voor grootse avonturen dus de afgelopen tijd, maar dat betekent niet dat we helemaal niks mee maken. Zo hadden we een klein halloweenfeestje van het werk waar Emmie als de baas (i.e. Heinz) verkleed naar toe ging. Ondanks dat Heinz een Duitser is vatte hij de grap goed op en wilde gelijk met Emmie op de foto. Vincent ging verkleed als Marshall, een collega die ‘s ochtends voor het werk naar de sportschool gaat en dan om half acht op het werk onder de douche gaat. Liefst komt hij dan bezweet en al in zijn spandex wielrenbroekje nog even buurten. Waar we dan nog even bij moeten vermelden dat hij bepaald geen jonge god meer is.
Er was ook een konijn aan komen waaien in de straat. Eerst zat het een paar dagen bij de buren op de veranda, toen kwam hij onze tuin ook even uitchecken. Het was een echt sjnoediekonijn dat de hele tijd geknuffeld wou worden. Hij kon ook een kunstje: hij liep zo de trap naar de veranda op en het huis binnen. Na twee dagen was hij weer verdwenen. We hopen maar dat hij zijn baasje heeft terug gevonden…
Verder waren we voor onze eerste ‘ugly sweater party’ uitgenodigd. Een kerstfeestje waar iedereen een lelijke (liefst zelfgebreide) trui met kerstmotief draagt. We hadden nog enorm ons best gedaan ($2.75 uitgegeven bij de thrift store voor een trui en een shirt), maar toch niet de prijs voor ‘beste’ outfit gewonnen. Altijd leuk om weer wat nieuwe Amerikaanse tradities te leren, maar de hot buttered rum hebben we toch maar aan ons voorbij laten gaan.
We hebben ook alweer even op de skis gestaan, want er ligt al een tijdje sneeuw. Als het aan Vincent ligt wordt deze winter ons eerste serieuze backcountry skiseizoen. We hebben al een klein tochtje gemaakt: stijgvellen onder de skis, naar boven lopen, stijgvellen eronder uit en naar beneden zoeven.
Ondanks de overvloed aan sneeuw voor ons toch geen witte kerst: wij gaan naar Hawaii! Maar daarover binnenkort natuurlijk veel meer.
-
24 December 2012 - 23:30
Jocelien:
Jullie ook hele fijne feestdagen!!!
Laten we snel weer eens skypen :-) -
25 December 2012 - 22:21
Willem:
Hawaii! Work hard, play hard.
Ho ho ho & zo -
26 December 2012 - 12:02
Jan De Wit:
Obama nog gezien op Hawaï? Of was ie al op weg naar de fiscal cliff? -
26 December 2012 - 16:38
Joris:
Een konijn dat vlak voor Kerst verdwijnt... dat belooft niet veel goeds!
-
27 December 2012 - 10:48
Ag :
Je weet hoe het met flapppie gaat rond de kerstdagen!
-
27 December 2012 - 11:37
Ringo:
hallootje fam munster
beter laat dan nooit wij wensen jullie warme dagen toe en alle goeds voor 2013
de groeten uit spierdijk de smitjes -
30 December 2012 - 13:45
Henny En Kees:
Fijne Hawaïaanse dagen toegewenst en alle goeds voor 2013. Bedankt, Emmie, voor alle inspanningen voor het cadeau voor Wim en Nancy. Groetjes, Henny en Kees
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
